To read the full version of this article -- and the rest of the October issue of Physics World -- please subscribe to our print edition.