Sandage is best known for his efforts to pin down the values of the Hubble constant, the age of the Universe and its deceleration parameter through observations. Peebles is a theoretical cosmologist who has worked on problems ranging from light-element synthesis to the nature of dark matter. The awards will be presented at the Pontifical Academy of Science at the Vatican on November 9.