Light from distant galaxies is distorted on its journey to us via a vast network of dark matter. By observing this phenomenon, known as gravitational lensing, physicists are able to map the structure of this dark cosmic web, as Catherine Heymans explains